bubble


  Patientez... S.V.P.
  MàJ le 9 octobre 2013 Touche F11 pour écran entier et vice-versa. Page à jour ? APPUYEZ SUR F5 ou Cmd + R
N'hésitez pas, lisez cette page.
e visite

Fautes Courantes Fautes Courantes
Si l'on dit "vingt T ans", pourquoi dire "Vingt H euros" ? ----- Trop de Français parlent mal la langue française ! Défendons-la ! ! !

COMMENT
ARRÊTER CE
 MASSACRE ?
Collez cette affiche à l'endroit désiré.
Signez vos courriels avec
  ce fichier
ou joignez cette image   à vos courriels
 
Écrivez aux présentateurs de la radio et de la télévision qui font ce genre de faute.
Dans un commerce ou une banque, dites leur que votre monnaie est sûrement fausse d'après ce qu'ils disent, "euro" y étant écrit sans H aspiré.


LÉGENDE
Sur cette page, les liaisons orales sont matérialisées par :


un H (pas de liaison),


un T


ou un Z


qui sont écrits entre les mots.
À voir

LES MAUVAISES LIAISONS : (N'hésitez pas à reprendre discrètement vos proches qui font une faute ! )
Les Français considèrent leur langue comme très belle mais ne l'abîment-ils pas un peu ?
Une énorme faute s'entend depuis l'apparition de l'euro (€) : C'est la mauvaise liaison lorsqu'on utilise vingt ou cent devant le mot euro.
Et ce ne sont pas les commentateurs de radio ou de télévision qui nous aideront à mieux parler !
Pour ne pas se tromper, ils ne font plus la liaison, mais c'est une grosse faute de prononciation.
Quant aux films et télé-films, leurs dialogues parlés sont très rarement de bons exemples.
Les annonces publicitaires qui inondent nos antennes ne sont pas recommandables non plus. Qui n'a pas entendu, au sujet d'un appareil :
" Vous le trouverez pour seulement cent H euros ", comme si le mot euro commençait par un H aspiré !
Il leur serait pourtant facile de placer, sur leur guide écrit que personne ne voit, une lettre ( Z - T - H ) indiquant la liaison !


UN PETIT TRUC : Remplacez, dans votre tête, le mot "euro" par le mot "an" : J'ai eu vingt T ans - J'aurai quatre vingts Z ans - La guerre de Cent T ans - Il y a près de deux-cents Z ans etc.

LA RÈGLE DE GRAMMAIRE :
Les adjectifs numéraux cardinaux sont invariables,
sauf vingt et cent quand ils indiquent des vingtaines et des centaines entières.


Une bonne liaison ->   Une autre bonne liaison ->
  Une autre bonne liaison --->
--> Une mauvaise liaison ---> Une autre mauvaise liaison ---> Une troisième --->
Deux très mauvaises liaisons et un pataquès --->

PETIT QUIZZ : Lequel est le meilleur ?
N°1 qui pose la question ---> N°2 qui répond --->

EXEMPLES :
"Son prix est de cent T euros".
– Il s'agit là d'une centaine entière, une seule fois cent, donc cent s'écrit sans s.

"Ce chantier utilise deux cents Z ouvriers".
– Il s'agit là de centaines entières, deux fois cent, donc cent s'accorde et s'écrit avec un s.
"Ce chantier utilise deux cent cinquante H ouvriers".
– Il ne s'agit pas de centaines entières car il y a cinquante en plus. Cent ne prend pas de s.

Avec 1 100, ça dépend comment on l'énonce. Si on dit "Onze-cents" c'est onze fois cent.
    Mais si on dit "Mille-cent", c'est mille plus cent.

"Je l'ai payé quatre-vingts Z euros".
– Il s'agit là de vingtaines entières, quatre fois vingt, donc vingt prend un s.

"Je l'ai payé vingt T euros".
– Une seule fois vingt, donc vingt ne prend pas de s.

Si vingt ou cent est utilisé comme adjectif numéral ordinal (définissant un ordre, un rang), il est invariable.

Exemple : De la page quatre-vingt à la page deux-cent.

Mille - Million - Milliard :
Mille, adjectif numéral, est invariable.
Mais millier, million, billion, trillion, milliard prennent un s au pluriel car ce sont des noms.


Essayons de bien parler notre langue, elle le mérite !


© 2005 Alain Maillet - 17610     URL de cette page : http://vingtscents.free.fr


QUELQUES
  FAUTES
RELEVÉES
Écoutez :



1> 2> 3>
4> 5> 6>
7> 8> 9>




Les PUB.
Gold MasterCard : "[...] cent quatre-vingts H euros [...]"
----------
TOYOTA : "Profitez de mille quatre-cents H euros sur [...]"
----------
FNAC : "J'ai dépensé cent H euros à la [...] par tranches de cent H euros ..."
----------
Peugeot : "Économisez mille sept-cents H euros sur ..."
----------
Hitachi : "Cent H euros d'économie ... cent H euros d'économie ... cent H euros d'économie ..."
----------
Conforama : "vous m'offrez le xxxx à moins de cinq cents
H euros"
----------
"Le Club Med vous offre
cent H euros par personne"
----------
CANAL SAT : "Nous vous offrons un chèque de cent H euros"
----------
TPS : "Nous vous offrons quatre-vingts
H euros"
----------
"NIKON vous rembourse-
ra cent
H euros si ..."
----------
SNCF : "Billets Prem's sont à partir de vingt
H euros ..."
----------
TOYOTA : "Découvrez la [...] à partir de neuf-mille six-cents
H euros ..."
----------

Commentaires radio et TV
Le 13/12/05 sur une radio à 12h48 au sujet d'un CD Mozart "vingt H euros"
----------
Le 13/12/05 sur une radio nationale à 9h58 dans une chronique économique "Dix-huit-cents H euros"
----------
Le 08/12/05 dans le jeu d'une TV nationale à 17h25 "Cent-trente mille cinq-cents H euros"
----------
Le 07/12/05 sur une radio régionale à 19h55 : "Plus de vingt
H albums"
----------
Le 07/12/05 sur une TV nationale à 20h13 "Deux-mille cent
Z élèves"(du Canada).
----------